Übersetzen Spanisch Arabisch أشهر سبتمبر

Spanisch

Arabisch

Por lo tanto, recomiendo que el mandato de la MINUEE se prorrogue por un nuevo período de seis meses, hasta el 15 de septiembre.

ولذلك، فإنني أوصي بتمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا لفترة إضافية مدتها ستة أشهر، حتى 15 أيلول/سبتمبر.
El 24 de marzo, en la resolución 1590 (2005), el Consejo decidió establecer la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán (UNMIS), que constaría de 10.000 efectivos militares y de más de 700 policías civiles, funcionaría por un período inicial de seis meses hasta el 24 de septiembre de 2005 y supervisaría y verificaría el cumplimiento del Acuerdo General de Paz.

وفي 24 آذار/مارس، أنشأ المجلس، بموجب القرار 1590 (2005)، بعثة الأمم المتحدة في السودان، التي تتكون من 000 10 جندي وأكثر من 700 من أفراد الشرطة المدنية، لفترة أولية مدتها ستة أشهر، لغاية 24 أيلول/سبتمبر 2005، لمراقبة ودعم تنفيذ اتفاق السلام الشامل.